Giảm UP TO 40% học phí IELTS tại IELTS Vietop

101+ những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh ý nghĩa

Xuân Tú
Xuân Tú
14.05.2024

Nỗi buồn, sự thất vọng, những mất mát, tổn thương, … không bao giờ thực sự biến mất. Chúng xuất hiện trên cuộc đời này để giúp bạn trở nên mạnh mẽ, tự tin và hoàn thiện hơn. 

Vậy nên, bạn đừng nên tìm cách trốn chạy mà hãy dùng lòng can đảm để đối diện với chúng. Vì khi bạn sẵn sàng đón nhận và chấp nhận mọi chuyện bạn sẽ thấy rằng cuộc sống này vẫn còn rất nhiều điều tốt đẹp ở phía trước đấy.

Để giúp các bạn nắm vững được nội dung bài viết cũng như ôn tập được hiệu quả hơn. Sau đây mình sẽ tổng hợp lại từng phần như:

  • Tổng hợp những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về các chủ đề phổ biến hiện nay.
  • Tổng hợp những câu nói chữa lành bằng tiếng Anh sâu sắc.
  • Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh tạo động lực trong cuộc sống.
  • Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh hay giúp bạn yêu thương bản thân.
  • Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh hay chạm đến trái tim.

Cùng khám phá ngay thôi nào!

1. Tổng hợp những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về các chủ đề phổ biến hiện nay

Những câu nói chữa lành bằng tiếng Anh giúp xoa dịu những tâm hồn đang bị tổn thương, mang lại nguồn động viên tích cực cho chúng ta. Hãy cùng mình sưu tầm những câu nói hay, ấn tượng và ý qua nội dung dưới đây!

1.1. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về tình yêu 

Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về tình yêu sẽ đem đến cho bạn những giây phút vui vẻ và tiếp thêm động lực để tiếp tục yêu trong cuộc sống. Dù đang đắm chìm trong một mối tình ngọt ngào hay đang chờ đợi tình yêu của đời mình thì đừng quên trân trọng tình cảm thiêng liêng đó bạn nhé. 

Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về tình yêu
Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về tình yêu
  • There are only 2 ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. 

Dịch nghĩa: Chỉ có duy nhất 2 cách để bạn sống cuộc đời mình. Một là sống như thể không có phép lạ nào cả. Hai là sống như thể tất cả mọi thứ đều là phép màu.

  • Happiness resides not in possessions, and not in gold, happiness dwells in the soul.

Dịch nghĩa: Hạnh phúc không phải ở vật chất, cũng không phải ở vàng bạc, hạnh phúc mà nó ngự trị ở bên trong tâm hồn.

  • There is only one happiness in this life, to love and be loved.

Dịch nghĩa: Trên đời này chỉ có một thứ hạnh phúc duy nhất là yêu và được yêu.

  • Love is something that finds you.

Dịch nghĩa: Tình yêu là thứ sẽ tự tìm đến bạn.

  • Life without love is like a tree without fruit.

Dịch nghĩa: Cuộc sống thiếu đi tình yêu cũng giống như cây không có trái vậy.

  • I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

Dịch nghĩa: Anh yêu em không phải vì em là ai mà vì em là ai khi ở bên anh.

  • I wrote your name in the sand but it got washed away, I wrote your name in the sky but it got blew away, I wrote your name in my heart where it will stay…

Dịch nghĩa: Anh viết tên em lên cát nhưng sóng biển cuốn trôi, anh viết tên em trên bầu trời nhưng gió thổi bay mất, anh viết tên em trong trái tim anh, nơi mà nó sẽ ở mãi, …

If water were kisses, I’d send you the sea. 

If leaves were hugs, I’d send you a tree

If night was love, I’d send you the stars.

But I can’t send you my heart because that where you are.

Dịch nghĩa: 

Nếu nước là những nụ hôn, anh sẽ gửi em biển cả.
Nếu lá là cái ôm, anh sẽ gửi em một cái cây.
Nếu màn đêm là tình yêu, anh sẽ gửi cho em những vì sao.
Nhưng anh không thể gửi cho em trái tim của anh vì đó là nơi em đang ở.

1.2. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về gia đình

Gia đình là điểm tựa cho chúng ta khi gặp khó khăn, thử thách và tình cảm gia đình là tình cảm quý giá nhất không gì có thể thay thế được của mỗi con người. Hãy cùng mình tôn vinh những giá trị đích thực của tình cảm gia đình qua những câu nói tiếng Anh hay và ý nghĩa về gia đình.

  • If you have a place to go, is a home. If you have someone to love, is a family. If you have both, is a blessing.

Dịch nghĩa: Nếu có một nơi để về, đó chính là nhà. Nếu bạn có một người để yêu thương, đó là một gia đình. Nếu bạn có cả hai thì đó là một điều may mắn.

  • A house can be built by brick, but a home must be built by heart. 

Dịch nghĩa: Một ngôi nhà có thể được xây bằng gạch, nhưng một mái ấm phải được xây bằng trái tim.

  • The world doesn’t love you like your family loves you.

Dịch nghĩa: Thế giới không yêu bạn như cách gia đình bạn yêu bạn.

  • You don’t choose your family. They are God’s gift to you, as you are to them. 

Dịch nghĩa: Bạn không thể lựa chọn gia đình của bạn. Họ chính là món quà của Chúa đã dành tặng cho bạn, cũng như bạn chính là món quà mà Chúa đã dành cho họ.

  • Family means no one gets left behind or forgotten.

Dịch nghĩa: Gia đình có nghĩa là không ai bị bỏ lại phía sau hay bị lãng quên.

  • When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching – they are your family. 

Dịch nghĩa: Khi mọi thứ trở nên tồi tệ, những người luôn sát cánh bên bạn mà không hề nao núng – họ chính là gia đình của bạn.

  • Family where life begins and love never ends.

Dịch nghĩa: Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và là nơi tình yêu không bao giờ kết thúc.

  • What can you do to promote world peace? Go home and love your family.

Dịch nghĩa: Bạn có thể làm gì để thúc đẩy hòa bình thế giới? Hãy về nhà và yêu thương gia đình mình.

  • When you look at your life, the greatest happinesses are family happinesses.

Dịch nghĩa: Khi nhìn lại cuộc đời mình, niềm hạnh phúc lớn nhất chính là hạnh phúc gia đình.

Xem thêm:

1.3. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về tình bạn

Tình bạn là một món quà vô giá trong cuộc sống của chúng ta, là người mà chúng ta có thể chia sẻ niềm vui, nỗi buồn, và mọi khía cạnh trong cuộc sống. Tình bạn còn là nguồn động viên, mang đến sức mạnh to lớn giúp chúng ta vượt qua mọi khó khăn, thử thách. 

Dưới đây là những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về tình bạn mà mọi người nên đọc để suy ngẫm.

  • Friendship is the purest love.

Dịch nghĩa: Tình bạn là tình yêu thuần khiết nhất.

  • Friendship is delicate as a glass, once broken it can be fixed but there will always be cracks.

Dịch nghĩa: Tình bạn mỏng manh như một tấm kính, một khi đã vỡ thì có thể hàn gắn lại nhưng sẽ luôn có những vết nứt.

  • Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other’s little failings.

Dịch nghĩa: Hai người không thể là bạn lâu dài nếu họ không thể tha thứ cho những lỗi lầm nhỏ nhặt của nhau.

  • Remember, the greatest gift is not found in a store nor under a tree, but in the hearts of true friends.

Dịch nghĩa: Hãy nhớ rằng, món quà lớn nhất không được tìm thấy trong cửa hàng hay dưới gốc cây mà nằm trong trái tim của những người bạn thật sự.

  • Much of the vitality in a friendship lies in the honoring of differences, not simply in the enjoyment of similarities.

Dịch nghĩa: Phần lớn sự bền chặt của tình bạn nằm ở việc tôn trọng những điều khác biệt chứ không chỉ đơn giản là có chung những điểm tương đồng.

  • Friendship is the hardest thing in the world to explain. It’s not something you learn in school. But if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything – Muhammad Ali.

Dịch nghĩa: Tình bạn là điều khó giải thích nhất trên thế giới. Đó không phải là thứ bạn học ở trường. Nhưng nếu bạn chưa học được ý nghĩa của tình bạn thì bạn thực sự chưa học được gì cả.

  • Friendship without self interest is one of the rare and beautiful things in life.

Dịch nghĩa: Tình bạn không tư lợi là một trong những điều hiếm có và đẹp đẽ ở đời.

1.4. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh về công việc

Trong cuộc sống hiện đại, công việc đem lại cho chúng ta rất nhiều căng thẳng và thử thách, đặc biệt là trong bối cảnh môi trường làm việc cạnh tranh khốc liệt như hiện nay. Bạn đừng vì một chút khó khăn mà bỏ cuộc, bởi không có công việc nào là không có áp lực cả. Chỉ khi vượt qua tất cả, chúng ta mới có thể thành công được. 

Dưới đây là một số câu nói tiếng Anh ý nghĩa về công việc mà bạn có thể tham khảo:

  • The woman who can create her own job is the woman who will win fame and fortune.

Dịch nghĩa: Người phụ nữ có thể tự tạo dựng được công việc cho mình là người phụ nữ sẽ giành được danh lợi.

  • It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.

Dịch nghĩa: Việc bạn đi chậm thế nào không quan trọng miễn là bạn không dừng lại.

  • Try to take advantage of every opportunity that comes your way.

Dịch nghĩa: Hãy cố gắng tận dụng mọi cơ hội đến với bạn.

  • Doing what you like is freedom. Liking what you do is happiness.

Dịch nghĩa: Làm những gì bạn thích là tự do. Thích những gì bạn làm là niềm vui.

  • Can anything be sadder than work left unfinished? Yes, work never began.

Dịch nghĩa: Còn điều gì có thể buồn hơn công việc còn dang dở? Có nhé, công việc chưa bao giờ bắt đầu.

  • When you like your work, everyday is a holiday.

Dịch nghĩa: Khi bạn yêu thích công việc của mình thì ngày nào cũng là ngày nghỉ.

  • The only way to do great work is to love what you do.

Dịch nghĩa: Cách duy nhất để làm được việc lớn là yêu việc bạn làm.

Xem thêm:

Nhận tư vấn miễn phí khóa học hè

Nhận tư vấn miễn phí khóa học hè

Vui lòng nhập tên của bạn
Số điện thoại của bạn không đúng

2. Tổng hợp những câu nói chữa lành bằng tiếng Anh sâu sắc

Những câu nói chữa lành bằng tiếng Anh sâu sắc là những dòng suy tư, triết lý được tổng hợp từ những người đi trước, nó mang lại sự ấm áp và động viên tinh thần cho chúng ta. Chúng không chỉ là những cụm từ đơn giản mà còn là những hy vọng giúp bạn vượt qua khó khăn, tìm thấy ý nghĩa trong cuộc sống và niềm tin vào tương lai. 

Tổng hợp những câu nói chữa lành bằng tiếng Anh sâu sắc
Tổng hợp những câu nói chữa lành bằng tiếng Anh sâu sắc
  • People don’t leave because things are hard. They leave because it’s no longer worth it.

Dịch nghĩa: Người ta không rời đi khi gặp khó khăn, mà rời đi vì thấy nó không còn giá trị nữa.

  • Life always offers you a second chance. It’s called tomorrow.

Dịch nghĩa: Cuộc sống luôn cho bạn cơ hội thứ hai. Đó được gọi là ngày mai.

  • Life is not about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain. 

Dịch nghĩa: Cuộc sống không phải là chờ đợi khó khăn đi qua mà là học cách vượt qua khó khăn đó. 

  • Love yourself unconditionally, just as you love those closest to you despite their faults.

Dịch nghĩa: Hãy yêu bản thân vô điều kiện, giống như bạn yêu những người thân thiết nhất của mình bất chấp lỗi lầm của họ.

  • Be who you are and say what you mean, because those who mind don’t matter and those who matter don’t mind.

Dịch nghĩa: Hãy là chính mình và nói những gì bạn muốn nói, bởi vì những người thấy phiền lòng không quan trọng và những người quan trọng không bận tâm.

  • Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.

Dịch nghĩa: Thời gian của bạn là có hạn, vì vậy đừng lãng phí nó để sống cuộc đời của người khác.

  • To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all. 

Dịch nghĩa: Sống là một điều quý giá trên thế giới. Hầu hết mọi người đều tồn tại, đó là tất cả.

  • The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.

Dịch nghĩa: Hai ngày quan trọng nhất trong cuộc đời bạn là ngày bạn được sinh ra và ngày bạn tìm ra lý do tại sao mình được sinh ra.

  • Better to get hurt by the truth than comforted with a lie.

Dịch nghĩa: Thà bị tổn thương bởi sự thật còn hơn được an ủi bằng lời nói dối.

  • To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.

Dịch nghĩa: Được là chính mình trong một thế giới luôn cố gắng biến bạn thành một người khác chính là thành tựu lớn nhất.

  • Success is most often achieved by those who don’t know that failure is inevitable.

Dịch nghĩa: Thành công thường đến với những người không biết rằng thất bại là điều không thể tránh khỏi.

3. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh tạo động lực trong cuộc sống

Trong cuộc sống, khi đối mặt với những thách thức và khó khăn, việc tìm kiếm nguồn động lực để vượt qua là điều vô cùng quan trọng. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh không chỉ mang lại sự an ủi mà còn là nguồn cảm hứng, động viên mạnh mẽ giúp chúng ta tiếp tục bước đi và đối mặt với những thử thách một cách mạnh mẽ và tự tin. 

  • He who has a reason to live can bear almost any how.

Dịch nghĩa: Người có lý do để sống có thể chịu đựng hầu hết mọi cách.

  • One day, this pain won’t ache, your eyes won’t weep and your heart won’t grieve, you will be at peace, and move on.

Dịch nghĩa: Một ngày nào đó, nỗi đau này không còn đau nhói, mắt bạn không khóc và trái tim bạn không đau buồn, bạn sẽ bình yên và bước tiếp.

  • One is loved because one is loved. No reason is needed for loving.

Dịch nghĩa: Một người được yêu chỉ vì họ xứng đáng được yêu. Mà không cần bất cứ lý do nào cả.

  • When we strive to become better than we are, everything around us becomes better, too.

Dịch nghĩa: Khi chúng ta cố gắng trở nên tốt hơn hiện tại thì mọi thứ xung quanh chúng ta cũng trở nên tốt hơn.

  • If you can always concentrate on the present, you’ll be a happy man. Life is the moment we are living now.

Dịch nghĩa: Nếu bạn luôn có thể tập trung vào hiện tại, bạn sẽ là một người đàn ông hạnh phúc. Cuộc sống là khoảnh khắc chúng ta đang sống.

  • If we believe that tomorrow will be better, we can bear a hardship today.

Dịch nghĩa: Nếu chúng ta tin rằng ngày mai sẽ tốt đẹp hơn thì hôm nay chúng ta có thể chịu đựng được khó khăn.

  • I promise myself that I will enjoy every minute of the day that is given me to live.

Dịch nghĩa: Tôi tự hứa với mình rằng tôi sẽ tận hưởng từng phút giây trong ngày mà tôi được sống.

  • Don’t let the behavior of others destroy your inner peace.

Dịch nghĩa: Đừng để hành vi của người khác phá hủy sự bình yên nội tâm của bạn.

Xem thêm:

4. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh hay giúp bạn yêu thương bản thân

Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh không chỉ là những câu từ đơn thuần mà chúng là những lời nhắc nhở, động viên và truyền cảm hứng giúp chúng ta biết yêu thương và chăm sóc bản thân mình hơn. 

Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh hay giúp bạn yêu thương bản thân
Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh hay giúp bạn yêu thương bản thân
  • Sometimes people are beautiful, not in looks, not in what they say, just in what they are.

Dịch nghĩa: Đôi khi con người đẹp không phải ở vẻ bề ngoài, không phải ở lời nói mà chỉ ở con người họ.

  • Don’t cry over the past, it’s gone. Don’t stress about the future, it hasn’t arrived. Live in the present and make it beautiful.

Dịch nghĩa: Đừng khóc vì quá khứ, nó qua rồi. Đừng căng thẳng về tương lai, nó chưa đến. Hãy sống trong hiện tại và làm cho nó tươi đẹp.

  • Defeat is simply a signal to press onward.

Dịch nghĩa: Thất bại chỉ đơn giản là một tín hiệu để tiến về phía trước.

  • Life always offers you a second chance. It’s called tomorrow. 

Dịch nghĩa: Cuộc sống luôn cho bạn cơ hội thứ hai. Nó được gọi là ngày mai.

  • Life is short, live passionately.

Dịch nghĩa: Cuộc đời rất ngắn ngủi, hãy sống nhiệt huyết.

  • Life doesn’t require that we be the best, only that we try our best.

Dịch nghĩa: Cuộc sống không đòi hỏi chúng ta phải là người giỏi nhất, chỉ cần chúng ta cố gắng hết sức.

  • Things change and friends leave. Life doesn’t stop for anybody.

Dịch nghĩa: Mọi thứ thay đổi và bạn bè rời đi. Cuộc sống không dừng lại cho bất cứ ai.

Xem thêm:

5. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh hay chạm đến trái tim

Trong cuộc sống hàng ngày, chúng ta thường cảm thấy mệt mỏi và căng thẳng với những áp lực từ công việc, gia đình, và xã hội. Những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh hay và ý nghĩa sau đây sẽ đem lại nguồn an ủi và động viên cho bạn.

  • On the way to success, there is no trace of lazy men.

Dịch nghĩa: Trên con đường thành công không có dấu vết của kẻ lười biếng.

  • You’ll never be brave if you do not get hurt. You’ll never learn if you do not make mistakes. You’ll never be successful if you do not encounter failure.

Dịch nghĩa: Bạn sẽ không bao giờ dũng cảm nếu bạn không bị tổn thương. Bạn sẽ không bao giờ học được nếu không phạm sai lầm. Bạn sẽ không bao giờ thành công nếu không gặp phải thất bại.

  • Life is a fairy tale. Live it with wonder and amazement.

Dịch nghĩa: Cuộc sống là một câu chuyện cổ tích. Hãy sống với sự ngạc nhiên và ngạc nhiên.

  • Doing what you love is the cornerstone of having abundance in your life.

Dịch nghĩa: Được làm điều mình thích là nền tảng để có một cuộc đời ý nghĩa.

  • Life is without meaning. You bring meaning to it. The meaning of life is whatever you ascribe it to be. Being alive is the meaning. 

Dịch nghĩa: Cuộc sống vốn dĩ không có nghĩa. Mà ý nghĩa của nó nằm trong tay của bạn, do bạn vẽ nên. 

  • People have different reasons for the way they live their life. You cannot put everyone’s reasons in the same box. 

Dịch nghĩa: Mọi người đều có những lý do khác nhau cho cuộc sống của họ. Bạn không thể áp đặt mọi người đều giống nhau. 

  • Love yourself unconditionally, just as you love those closest to you despite their faults.

Dịch nghĩa: Hãy yêu bản thân vô điều kiện, giống như cách mà bạn yêu những người thân thiết nhất của mình bất chấp mọi lỗi lầm của họ.

  • Life is like a coin. You can spend it anyway you wish, but you only spend it once.

Dịch nghĩa: Cuộc sống giống như một đồng xu. Bạn có thể chi tiêu theo cách bạn muốn, nhưng bạn chỉ sử dụng được một lần.

  • Everything in life is most fundamentally a gift. And you receive it best and you live it best by holding it with very open hands.

Dịch nghĩa: Mọi thứ trong cuộc sống vốn dĩ đều là một món quà. Nếu đón nhận nó và bạn sẽ nhận được món quà đẹp nhất.

  • There is a truth that never changes: The sun of yesterday can not dry clothes today. Do not regret the past. Also do not worry for the future. Take a good living for the present.

Dịch nghĩa: Có một sự thật không bao giờ thay đổi: Mặt trời hôm qua không thể làm khô quần áo hôm nay. Đừng tiếc nuối quá khứ. Cũng đừng lo lắng cho tương lai. Hãy sống tốt cho hiện tại. 

  • The older you get, the more you will realize that arguing right and wrong with other people sometimes doesn’t matter anymore. Most importantly, I just want peace.

Dịch nghĩa: Càng trưởng thành, bạn sẽ càng nhận ra rằng tranh cãi đúng sai với người khác đôi khi không còn quan trọng nữa. Bình yên là điều quan trọng nhất với tôi.

  • Enjoy life! This is not a rehearsal.

Dịch nghĩa: Cuộc sống không phải là một buổi diễn tập. Hãy tận hưởng nó đi nào! 

  • Today is hard, tomorrow will be worse but the day after tomorrow will be sunshine.

Dịch nghĩa: Hôm nay khó khăn, ngày mai sẽ tệ hơn nhưng ánh nắng sẽ xuất hiện sớm thôi.

  • You cannot heal the world until you heal yourself.

Dịch nghĩa: Bạn không thể chữa lành cho bất cứ ai cho đến khi bạn chữa lành được cho chính mình.

6. Kết luận

Dù bạn đang đau buồn vì mất đi người thân yêu, bị tổn thương trong tình yêu, đang đấu tranh với nỗi buồn đau trong quá khứ … thì những câu nói chữa lành tâm hồn tiếng Anh này sẽ là “liều thuốc” xoa dịu tâm hồn bạn.

Hãy là người tự chữa lành vết thương tâm hồn cho bản thân mình để chào đón một khởi đầu mới với nguồn năng lượng tích cực bạn nhé! Hy vọng bài viết này sẽ mang lại cho bạn nhiều kiến thức, vốn từ vựng và ngữ pháp hữu ích trong giao tiếp tiếng Anh.

Nếu bạn có thêm bất kỳ chia sẻ nào, đừng ngần ngại để lại bình luận để IELTS Vietop và mọi người cùng biết nhé.

Bạn còn thắc mắc về kiến thức này?

Đặt ngay lịch với cố vấn học tập, để được giải thích & học sâu hơn về kiến thức này.

Đặt lịch hẹn

Bình luận

Nhận tư vấn MIỄN PHÍ
Hoàn thành mục tiêu IELTS ngay bây giờ!

Vui lòng nhập tên của bạn
Số điện thoại của bạn không đúng

Thời gian bạn muốn nhận tư vấn:

Sáng:
09h - 10h
10h - 11h
11h - 12h
Chiều:
14h - 15h
15h - 16h
16h - 17h
Tối:
19h - 20h
20h - 21h
21h - 22h