Trang Đoàn
Nhiều người cho rằng Section 4 ở kĩ năng Listening thường khiến cho các sĩ tử đang trong quá trình luyện thi IELTS rơi vào tình thế “lạc trôi” nhất vì không có thời gian nghĩ giữa các phần như ba Sections trước đó. Do vậy, việc không biết Speaker đang nói đến đâu cũng là điều hoàn tòan dễ hiểu. Nhưng nếu các bạn nắm rõ về Signposting Language thì đây sẽ là “cứu cánh” ở phần nghe khó nhằng này.
Signposting language là gì?
Signposting language (ngôn ngữ chỉ dẫn) được hiểu một cách đơn giản là những từ hoặc cụm từ được dùng để mở đầu, dẫn dắt, định hướng nội dung thông tin tới người nghe qua từng giai đoạn khác nhau theo một cách liền mạch, rõ ràng và hay nhất.
Ngôn ngữ chỉ dẫn được sử dụng để nhấn mạnh, theo dõi những nội dung,thông tin vừa được nhắc đến một cách liền mạch, chặt chẽ hơn. Giúp đối tượng nghe dự đoán được những thông tin, nội dung sẽ được trình bày tiếp theo.
Tại sao ngôn ngữ chỉ dẫn quan trọng?
Ngôn ngữ chỉ dẫn thường được sử dụng trong bối cảnh học thuật. Thường sẽ là một bài giảng, một bài phát biểu của chuyên gia hoặc là một bài thuyết trình của một sinh viên trường đại học. Và khi đó, ngôn ngữ chỉ dẫn sẽ được được sử dụng.
Ngôn ngữ chỉ dẫn sẽ dùng để chỉ rõ sự liên kết, mối quan hệ giữa các luận điểm hoặc bổ sung cho các ví dụ minh họa. Vì thế nếu bạn không nắm rõ ngôn ngữ chỉ dẫn, bạn sẽ không thể theo kịp bài thuyết trình hay bài phát biểu mà người nói đang đề cập đến.
Và nếu khả năng nghe của bạn kém, bạn sẽ dễ dàng dàng mất phương hướng, không biết người nói đang nếu đếm đâu. Vì thế, nắm được cấu trúc và hiểu rõ ngôn ngữ chỉ dẫn sẽ giúp bạn dễ dàng hiểu được cách người nói dẫn dắt trong bài phát biểu của học, giúp bạn nắm rõ được thông tin và nội dung mà người nói muốn truyền tải.
Xem thêm bài viết được quan tâm nhất:
Sử dụng hiệu quả Signposting Language ở Section 4
Như chúng ta đã biết, Section 4 đa phần là một bài Presentation. Một bài Presentation bao gồm những mục nhỏ. Đây là một bài Section 4 điển hình:
Dựa vào những ngôn ngữ chỉ dẫn dưới đây, chúng ta sẽ biết được Speaker đang nói đến đâu, nhờ đó chúng ta có thể bắt kịp được keywords và Keep track nội dung của bài Presentation.
| Mục đích | Ngôn ngữ chỉ dẫn |
| Giới thiệu về chủ đề của bài diễn thuyết | – Today we are going to talk about… – The topic of today’s lecture is… – This morning we are going to take a look at… – Today I’ll be talking about / discussing… – What I’m going to be talking about today is… – The purpose of today’s lecture is… – The subject/topic of my talk is … |
| Giải thích về cấu trúc của bài diễn thuyết (các mục nhỏ) | – In today’s lecture I’m going to cover three points.- I’m going to divide this talk into three parts. – First we’ll look at….. Then we’ll go on to … And finally I’ll… |
| Giới thiệu mục đầu tiên hoặc luận điểm đầu tiên trong một loạt các luận điểm | – Let’s start by talking about… – To begin,… – Firstly,… – I’ll start with,… – The first advantage / reason / cause etc. is… |
| Kết thúc một mục | – We’ve looked at… – I’ve talked about…. |
| Bắt đầu một mục mới | – Let’s move on to… – Now, let’s turn to… – And I’d now like to talk about… – The next / second … – I’d like now to discuss… – The next issue/topic/area I’d like to focus on … |
| Kết thúc bài diễn thuyết hoặc Tổng kết lại bài diễn thuyết | – To sum up, … – So it is clear from what we have discussed today that… – I’d like now to recap… – Let’s summarise briefly what we’ve looked at… – In conclusion, … – To summarise, … – In summary, … – Overall, … – The three main points are … |
CHÚ Ý: Bảng trên chi là những từ và cụm từ quen thuộc của Signposting Language, sẽ có rất nhiều cách chuyển ý được áp dụng nhưng nếu bạn có một giác quan nhạy bén phát hiện ra Signposting Language trong bài Presentation, thì phần thi Listening của chúng ta sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
Practice
Tìm ra ngôn ngữ chỉ dẫn và chức năng của chúng trong nhưng câu sau:
1. Tonight I’m going to talk to you about that remarkable continent, Antarctica.
2. First, some facts and figures.
3. I have been asked to talk to you today about the urban landscape.
4.There are two major areas that I will focus on in my talk.
5. And this morning we’re continuing with a look at life in the area called the East End.
6. I’ll start with a brief history of the district and then focus on life in the first half of the 20th century.
Answer:
1. Tonight I’m going to talk to you about that remarkable continent, Antarctica.
-> Giới thiệu về chủ đề của bài diễn thuyết
2. First, some facts and figures.
-> Giới thiệu mục đầu tiên hoặc luận điểm đầu tiên trong một loạt các luận điểm
3. I have been asked to talk to you today about the urban landscape.
-> Giới thiệu về chủ đề của bài diễn thuyết
4.There are two major areas that I will focus on in my talk.
-> Giải thích về cấu trúc của bài diễn thuyết
5. And this morning we’re continuing with a look at life in the area called the East End.
-> Bắt đầu một mục mới
5. I’ll start with a brief history of the districtand then focus on life in the first half of the 20th century.
-> Giải thích về cấu trúc của bài diễn thuyết (các mục nhỏ)
Hy vọng những thông tin Vietop chia sẻ trên sẽ giúp ích cho bạn đạt điểm cao ở phần thi Listening nhé! Chúc các bạn học IELTS tốt và thành công!
IELTS Vietop
Hương Ngọc 
