IELTS VIETOP
Đầu năm 2022, Thế Giới Di Động đá có màn chào đón năm mới bằng sự kiện khai trương 5 chuỗi cửa hàng nhằm cung cấp cho nhu cầu người dùng.
Vậy 5 chuỗi cửa hàng đó là gì? Cùng Vietop tìm hiểu ngay bên dưới bài tin tức sau nhé!
Bản tiếng Anh
The Gioi Di Dong has just launched 5 new chains selling a wide range of consumer goods, from sports equipment, fashion clothes, cycling products, jewelry to pregnancy and maternity products, which are respectively known by the names AVA Sport, AVA Fashion, AVA Cycle, AVA Ji and AVA Kids.
Earlier in 2021, it was reported that after TopZone, The Gioi Di Dong would introduce 4 new chains; However, the grand-opening ceremony taking place on January 10, 2022 shows that the giant in the retail technology industry has successfully expanded its scope.
Currently, billboards of The Gioi Di Dong’s new chains are sited everywhere along the city. Meanwhile, the products are also publicized on their websites and social media platforms. As noted up to now, the stores of these 5 new chains are mainly concentrated in the region of Ho Chi Minh City.
Not long ago, at the launching event of TopZone, CEO Doan Van Hieu Em, once revealed that he would expand many new business chains, in hopes that larger physical investments would result in higher labor productivity and wages after the epidemic. At the event, Chairman Nguyen Duc Tai also stated he wanted to make AVA World become the number 1 retail business in Southeast Asia, not just Vietnam.
With 25 stores simultaneously opening on January 10 , specializing in sportswear, fashion, maternity products, jewelry and bicycles, AVAWorld chain stores are ready to meet the ever-increasing demands of customers, particularly for the up-coming Tet holiday.
Xem thêm: [VIETOP NEWS] VinFast announced 5 new electric car models at CES 2022 in Las Vegas, U.S
Along with the opening ceremony, the superstores are offering thousands of discounted merchandise and promotions for the sake of boosting customer satisfaction and heightening brand awareness.
- Launch (v): ra mắt
- Maternity (n): thai sản
- Retail (n): bán lẻ
- Expanded one’s scope: mở rộng phạm vi
- Labor productivity (n): Năng suất lao động
- Simultaneously (adv): đồng thời
- Ever-increasing demand (n): nhu cầu ngày càng tăng
- Discounted merchandise (n): mặt hàng giảm giá
- Brand awareness (n): sự nhận diện thương hiệu
Bản dịch tiếng Việt
Thế Giới Di Động khai trương 5 chuỗi cửa hàng mới chuyên các mặt hàng tiêu dùng tại TP.HCM
Thế Giới Di Động vừa ra mắt 5 chuỗi cửa hàng mới kinh doanh đa dạng các mặt hàng tiêu dùng: dụng cụ thể thao, quần áo thời trang, trang sức, xe đạp, các sản phẩm dành cho mẹ và bé. Mặt hàng kinh doanh được thể hiện ngay ở tên thương hiệu, lần lượt là AVA Sport, AVA Fashion, AVA Cycle , AVA Ji và AVA Kids.
Trước đó, vào năm 2021, có thông tin cho rằng sau TopZone, Thế Giới Di Động sẽ ra mắt thêm 4 chuỗi cửa hàng mới; Tuy nhiên, lễ khai trương diễn ra vào sáng ngày 10/1/2022 vừa qua là một minh chứng “gã khổng lồ” trong ngành công nghệ đã thành công trong việc mở rộng phạm vi sang các lĩnh vực hoàn toàn mới.
Những ảnh quảng cáo cho chuỗi cửa hàng mới của Thế Giới Di Động đã bao phủ các tuyến đường trong thành phố. Các sản phẩm cũng được bán công khai rộng rãi trên trang web và các nền tảng mạng xã hội. Đến thời điểm hiện tại, các cửa hàng của 5 chuỗi mới vẫn chủ yếu tập trung ở khu vực TP.HCM.
Trước đó, tại sự kiện ra mắt TopZone, CEO Đoàn Văn Hiểu Em từng tiết lộ sẽ mở rộng thêm nhiều chuỗi kinh doanh mới, với hy vọng việc đầu tư lớn hơn sẽ tạo ra năng suất lao động và doanh thu cao kỷ lục sau đại dịch. Tại sự kiện, Chủ tịch HĐQT Nguyễn Đức Tài cũng cho biết ông muốn đưa AVA World trở thành doanh nghiệp bán lẻ số 1 Đông Nam Á chứ không chỉ dừng ở Việt Nam.
Với 25 cửa hàng đồng loạt khai trương vào ngày 10/1, chuyên bán quần áo thể thao, thời trang, đồ dùng cho mẹ và bé, trang sức và xe đạp, chuỗi cửa hàng AVA World sẵn sàng đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của khách hàng, đặc biệt là trong dịp Tết 2022 đã cận kề.
Song song với lễ khai trương, các cửa hàng AVA World đang có những chương trình khuyến mãi cực kì hấp dẫn nhằm chiều lòng khách hàng và giúp tăng tính nhận diện thương hiệu.
Thông qua tin tức 5 chuỗi của hàng mới của Thế Giới Di Động trên không chỉ giúp bạn cập nhật được tin tức mới mỗi ngày mà thông qua đó bạn có thể ôn luyện được kỹ năng Reading củng cố thêm từ vựng. Đừng quên chia sẻ cho bạn bè, người thân nếu bạn thấy bạn viết này hữu ích.
